1 Ekim 2016 Cumartesi

THE BIG CITY (Mahanagar) - (1963)

THE BIG CITY (Mahanagar)


Satyajit Ray'in yazıp yönettiği filmin senaryosu Narendranath Mitra'nın Abataranika adlı öyküsüne dayanıyor. Filmin başrollerinde Madhabi Mukherjee, Anil Chatterjee ve Haradhan Bannerjee var.

Arati kocası Subrata, çocukları ve eşinin muhafazakar anne-babasıyla birlikte Kalküta'da küçük bir evde yaşamaktadır. Arati ailenin artan masraflarından ötürü kocasının yükünü azaltmak için çalışmaya, iş bulmaya karar verir. İlk engel kayınpederinden gelse de kocasının desteğiyle bulduğu satış işine başlar ve zamanla da işinde çok başarılı olur. Bir süre sonra onu destekleyen kocası da kıskançlık ve kendi öz güvensizliğinden ötürü Arati'den işinden istifa etmesini ister. Ama buna Subrata'nın çalıştığı bankanın batması ve işsiz kalması engel olur. Karı-koca ve aile bireyleri arasındaki ilişkiler daha da gerilmeye başlar.

Filmde Satyajit Ray Bengal'in muhafazakar geleneksel ailesinin karşısına koca şehir Kalküta'daki modernleşmeyi ve birçok alandaki değişen değerleri koyuyor ve onların aile içindeki çatışmalarını incelikle kamerasıyla not ediyor.

Evde eş, anne, gelin kimliğindeki Arati'nın evden dış dünyaya çıkıp iş bulmasıyla kendine bir de ev dışında yeni bir kimlik inşa edişini izliyoruz. Özellikle ilk maaşını alıp ayna karşısında paralarına baktığı, bir nevi başarısını kutladığı sahne yeni karakterinin önemli anlarından.

Filmde Arati karakteri idealize ediliyor ve filmin sonuna kadar ona karşı çıkan herkes ona saygı duyduğunu belirtir hale geliyor: Kayınpederinin itirafı ve filmin finalinde patronuna meydan okuyarak işten ayrılması karşısında kocasının onun cesaretine duyduğu hayranlığı belirtmesi gibi. Film yönetmenin de desteklediği dönemin liberal, modernleşme yanlısı politikalarını yansıtıyor.

Bu arada belirtmeden geçmeyeyim filmin erkek karakterleri özellikle koca Subrata ve patron Himangshu derinlikli ve kompleks bir biçimde portre ediliyorlar. Oyuncuların performansları çok başarılı.

Satyayit Ray filmiyle 1964'de Berlin Film Festivalinde En İyi Yönetmen ödülünü almış.

The Big City Satyajit Ray'in hassasiyetli anlatımı, incelikli yönetimi ve oyuncularının başarılı performanslarıyla kanımca hem yönetmenin hem de sinema tarihinin en etkileyici dramalarından biri haline geliyor.

İlgilisine...

THE TRAGEDY OF MACBETH - (1971)

The Tragedy of Macbeth


Roman Polanski'nin yönettiği bu Shakespeare uyarlamasının başrollerinde Jon Finch, Francesca Annis, Martin Shaw ve John Stride var.

Filmin senaryosunu Roman Polanski ve ünlü tiyatro eleştirmeni Kenneth Tynan yazmış. Film Kenneth Branagh'ın Hamlet'i gibi komple bir uyarlama değil. Bazı replikler değişmiş, bazıları da iç ses olarak kullanılmış. Özellikle bazı repliklerin iç ses olarak kullanılması bence filme daha gerçekçi bir atmosfer kazandırmış. Ayrıca filmin finalinin ardından filme kısa ama etkili bir sahne daha eklenmiş. Donalbain (Malcolm'un kardeşi) Macbeth'in cadılarla karşılaştığı aynı yerde cadıların sesini duyuyor... Böylece tüm bunların bir döngü olduğu mesajı veriliyor.

Film görsel açıdan gerçekten etkileyici. Filmin görüntü yönetmeni Polanski ile bir çok kez çalışmış olan Gilbert Taylor. Ayrıca filmin setleri ve kostümleri de bir hayli detaylı. Filmin kostüm tasarımcısı Anthony Mendleson çalışmasıyla En İyi Kostüm dalında Bafta ödülü almış.

Macbeth Polanski'nin, eşi cinayete kurban gittikten sonra çektiği ilk film. Yazılanlara göre zamanın izleyicisi o kanlı cinayetten sonra Polanski'den böyle kanlı bir uyarlama izlemeyi pek beklemiyormuş. Ayrıca filmi finanse edenler arasında Hugh Hefner yani Playboy Productions olunca filmin erotik bir uyarlama olabileceği düşüncesi olumsuzluk yaratmış. Sonuçta işler gişede pek iyi gitmemiş ve film bir hayli zarar etmiş.

Film, Polanski'nin gerçekçi yaklaşımıyla, oyuncularının başarılı performanslarıyla ve görselliğiyle kanımca en iyi Macbeth uyarlamalarından biri olmuş.

İlgilisine...